1 00:00:06,873 --> 00:00:08,575 [Vogels tjilpen] 2 00:00:11,544 --> 00:00:13,146 [Chittering] 3 00:00:14,080 --> 00:00:16,016 [Animal Chatter] 4 00:00:18,818 --> 00:00:20,420 [Gator Growling] 5 00:00:24,391 --> 00:00:25,725 [Paardburen] 6 00:00:32,131 --> 00:00:33,866 Pindakaas zal niet eten. 7 00:00:33,900 --> 00:00:35,602 WHO? 8 00:00:35,603 --> 00:00:37,303 De verdomde gator Je hebt me verkocht. Zal niet eten. 9 00:00:39,272 --> 00:00:40,640 Waarom noemde je het pindakaas? 10 00:00:40,673 --> 00:00:43,209 Omdat ik hem pindakaas heeft gevoed Eens en hij heeft het niet gegeten. 11 00:00:43,242 --> 00:00:44,544 Dus ik noemde hem pindakaas. 12 00:00:44,545 --> 00:00:45,845 Haar. 13 00:00:45,878 --> 00:00:47,313 De verdomme zeg je gewoon? 14 00:00:47,346 --> 00:00:48,548 Pindakaas is een meisje. 15 00:00:48,549 --> 00:00:49,749 Hoe weet je dat verdomme? 16 00:00:49,783 --> 00:00:51,350 Vanwege het gebrek aan penis 17 00:00:51,384 --> 00:00:54,654 en de aanwezigheid van een clitoris Die pindakaas had 18 00:00:54,687 --> 00:00:56,389 Toen ik je pindakaas verkocht. 19 00:00:56,422 --> 00:00:59,025 Nou, nu wil ik terugkeren Pindakaas voor Twee verdomde redenen. 20 00:00:59,058 --> 00:01:01,369 - heb je je ontvangstbewijs? - Je hebt me geen verdomde ontvangst gegeven, man. 21 00:01:01,393 --> 00:01:04,364 Ik heb je geen ontvangst gegeven Omdat ik niet neem geen retouren. 22 00:01:05,965 --> 00:01:08,301 - Nou, maak hem dan in laarzen! - Haar. 23 00:01:08,334 --> 00:01:09,669 Motherfucker. Ik ben niet ... 24 00:01:10,002 --> 00:01:11,404 [Zucht] 25 00:01:17,276 --> 00:01:21,080 Maak haar dan in laarzen. 26 00:01:21,114 --> 00:01:24,149 Geen service die ik aanbied. 27 00:01:24,183 --> 00:01:28,287 En bovendien, pindakaas is een beetje klein om te maken in laarzen, vind je niet? 28 00:01:28,320 --> 00:01:30,223 Dat is omdat pindakaas zal niet eten. 29 00:01:30,256 --> 00:01:31,691 [Gator Growling] 30 00:01:31,724 --> 00:01:33,492 Kijk, man. Bottom line, 31 00:01:33,526 --> 00:01:36,929 Ik neem geen dieren terug. Comprende? 32 00:01:36,963 --> 00:01:39,499 Nu moet ik die gaan maken Twee paarden neuken. 33 00:01:39,532 --> 00:01:42,869 Dus als we hier kunnen worden gedaan, Dat zou geweldig zijn. 34 00:01:43,669 --> 00:01:44,671 Ja. 35 00:01:46,939 --> 00:01:48,307 - Motherfucker! - Nee! 36 00:01:48,340 --> 00:01:50,142 [Schreeuwt] 37 00:01:50,143 --> 00:01:51,944 Verdomde klootzak! 38 00:01:51,977 --> 00:01:54,614 Je zuigt, teef. Stik je op een verdomde lul. 39 00:01:55,681 --> 00:01:57,684 [Theme muziek spelen] 40 00:02:10,630 --> 00:02:11,997 [Popmuziek spelen] 41 00:02:12,031 --> 00:02:13,666 Trish: Baby! Baby, ga halen ... 42 00:02:13,699 --> 00:02:15,902 [Lacht] Ja! Ik heb je gemist. 43 00:02:16,869 --> 00:02:18,471 Versla de kont van die man. 44 00:02:21,040 --> 00:02:22,618 Net een beetje verder, je wordt ... 45 00:02:22,642 --> 00:02:23,877 [Kreunend] 46 00:02:24,944 --> 00:02:26,246 [Zowel giechelen als gieren] 47 00:02:27,580 --> 00:02:29,348 Kom hier, laat het me eens kijken. Rol om. 48 00:02:29,382 --> 00:02:31,083 [Roept in shock uit] 49 00:02:31,117 --> 00:02:33,219 Jezus! Shit! 50 00:02:33,253 --> 00:02:36,455 Je hebt meer grove kleurhuid dan gewone kleurhuid. 51 00:02:36,489 --> 00:02:38,091 We moeten naar het ziekenhuis gaan. 52 00:02:38,124 --> 00:02:39,591 Ik ga niet naar ziekenhuizen. 53 00:02:39,625 --> 00:02:41,927 Mijn oom Rick ging niet naar ziekenhuizen ook. 54 00:02:41,961 --> 00:02:43,562 Ik heb een keer een splinter op het werk, 55 00:02:43,595 --> 00:02:45,064 thought he could Zet er neosporin op, 56 00:02:45,097 --> 00:02:46,766 ga meteen weer zijn een klootzak. 57 00:02:46,799 --> 00:02:49,903 En dan krijgt hij een infectie En, nou, weet je Wat hij ervoor heeft gekregen. 58 00:02:52,204 --> 00:02:54,740 Wat? Wat kreeg hij? 59 00:02:54,774 --> 00:02:57,277 Dood. Hij werd verdomd dood. 60 00:02:57,310 --> 00:02:58,678 Wayne, we moeten gaan naar het ziekenhuis. 61 00:02:58,711 --> 00:03:01,547 - We kunnen niet. Er zijn mensen op zoek naar ons. - Fuck! 62 00:03:01,581 --> 00:03:02,615 Eh ... 63 00:03:03,349 --> 00:03:04,416 Hé, hebben jullie ijs? 64 00:03:04,450 --> 00:03:06,986 Ja, ik heb eigenlijk Iets veel ... 65 00:03:07,019 --> 00:03:08,287 [GELACH] 66 00:03:08,320 --> 00:03:09,689 Iets veel beters. 67 00:03:10,589 --> 00:03:12,124 Drugs. 68 00:03:12,125 --> 00:03:13,659 Ik neem geen drugs. 69 00:03:13,693 --> 00:03:15,228 Oh, zeker dat je doet. 70 00:03:15,261 --> 00:03:19,265 Mijn vader heeft echt een stel goede shit na zijn mislukte vasectomie na de scheiding. 71 00:03:19,832 --> 00:03:22,635 Open. Kom op. 72 00:03:22,668 --> 00:03:24,279 Ik had nooit gedacht dat ik dit zou zeggen aan een man eerder, 73 00:03:24,303 --> 00:03:25,772 Maar stop het in je mond. 74 00:03:25,805 --> 00:03:27,916 Jongens, misschien kunnen we, zoals, Wikkel het in kaas Of wat shit. 75 00:03:27,940 --> 00:03:29,808 Oh, kom op, neem het gewoon. 76 00:03:29,842 --> 00:03:30,709 Jenny: Neem het! 77 00:03:30,743 --> 00:03:32,945 Neem het, Wayne. Slik gewoon de pil in. 78 00:03:32,978 --> 00:03:34,581 Wayne: Oké, oké, oké. 79 00:03:35,180 --> 00:03:36,782 - Goede jongen! - [kreunen] 80 00:03:36,815 --> 00:03:38,918 Jenny! Jezus. 81 00:03:38,951 --> 00:03:40,086 Laten we gaan, kom op. 82 00:03:40,119 --> 00:03:42,721 Jenny: Je gaat me bedanken voor die later. 83 00:03:42,755 --> 00:03:46,793 Trouwens, als je wilt, zoals, aansluiten of zo, dat is helemaal goed 84 00:03:46,826 --> 00:03:48,628 Omdat ik niets zal horen, 85 00:03:48,661 --> 00:03:52,965 Omdat ik deze zal hebben Gigantische oorbanden op mijn oren. 86 00:03:52,998 --> 00:03:54,801 Ook bekend als Jenny's dijen. 87 00:03:54,834 --> 00:03:56,135 Jezus. 88 00:03:56,168 --> 00:03:57,903 We zijn goed, bedankt. Ik denk dat we goed zijn. 89 00:03:57,937 --> 00:03:59,272 Trish: Kom op, schat. 90 00:03:59,772 --> 00:04:01,374 [Keys Jingling] 91 00:04:01,908 --> 00:04:03,876 [Popmuziek spelen] 92 00:04:13,152 --> 00:04:14,888 Goedemorgen. 93 00:04:14,889 --> 00:04:16,623 Waarom kijk je zo bij mij? 94 00:04:17,757 --> 00:04:18,891 Zoals wat? 95 00:04:18,925 --> 00:04:21,561 Alsof je me wilt oprollen in een verdomd kleed. 96 00:04:22,494 --> 00:04:24,964 Ik ben gewoon blij. Om je te zien. 97 00:04:26,198 --> 00:04:28,300 Waarom zit je in een bad? 98 00:04:28,334 --> 00:04:30,011 Je zit in een bad, weet je. Waarom zit je in een bad? 99 00:04:30,035 --> 00:04:33,539 Ik kon niet slapen Met Jenny en Trish ga er de hele nacht naar toe. 100 00:04:33,573 --> 00:04:37,577 [Zucht] Ik zweer dat ik denk dat ik gehoord heb Jenny say she lost her tooth in het midden ervan. 101 00:04:41,013 --> 00:04:42,015 Wat? 102 00:04:43,016 --> 00:04:44,017 Je bent mooi. 103 00:04:48,854 --> 00:04:49,922 Wacht even. 104 00:04:52,158 --> 00:04:54,260 Je bent hoog als shit. 105 00:04:54,294 --> 00:04:57,764 Oh, je hebt nog een pil genomen, Meneer, ik neem geen drugs. 106 00:04:59,231 --> 00:05:00,700 [Grinnikt zacht] 107 00:05:01,601 --> 00:05:02,735 Oh... 108 00:05:02,768 --> 00:05:04,703 Je bent hoog als fuck. 109 00:05:04,737 --> 00:05:06,772 - Jenny's Fucking Dad is hier! - Wat? 110 00:05:06,805 --> 00:05:08,083 Trish: Iedereen is helemaal verdomd stil ... 111 00:05:08,107 --> 00:05:09,375 Wayne: Je vader, Is hij buiten? 112 00:05:09,408 --> 00:05:10,576 [Shushing] 113 00:05:10,577 --> 00:05:11,744 Ik zou mezelf moeten voorstellen. 114 00:05:11,778 --> 00:05:14,079 Wayne, doe het niet. 115 00:05:14,112 --> 00:05:15,247 Ik moet een heer zijn. 116 00:05:15,280 --> 00:05:16,792 Slechts een seconde, pap. Shh! Ik doe een tampon in. 117 00:05:16,816 --> 00:05:17,950 Niet ... wat? 118 00:05:19,518 --> 00:05:21,921 Meneer, ik ben Wayne. Het is een eer. 119 00:05:22,688 --> 00:05:25,624 [Lacht] Nou, hey, jongeman. 120 00:05:25,657 --> 00:05:27,793 Nou, je moet de jongen van Jenny zijn. 121 00:05:27,827 --> 00:05:30,062 Je bent een jongen. 122 00:05:30,095 --> 00:05:31,497 [Jenny's vader lacht] 123 00:05:31,530 --> 00:05:34,300 Bedankt dat je me hebt laten toestaan Blijf hier in uw Echt een leuk huis. 124 00:05:34,333 --> 00:05:36,812 Hoewel, als ik eerlijk ben, Ik ging naar boven in de nacht, 125 00:05:36,836 --> 00:05:39,114 en at een stel Je sandwich -vlees En daarvoor het spijt me. 126 00:05:39,138 --> 00:05:42,808 Oh, nee, nee. Denk er niets aan. 127 00:05:42,841 --> 00:05:46,512 Ik wil je bedanken voor het nemen van mijn dochter naar de dans. 128 00:05:46,545 --> 00:05:48,514 Ik bedoel, graag gedaan hier op elk moment. 129 00:05:48,547 --> 00:05:52,885 Oh, nee, mijnheer. Je dochter en de lesbische vriendin vriend, 130 00:05:52,919 --> 00:05:57,390 Ze gingen naar de dans samen Omdat het lesbiennes zijn. 131 00:05:57,423 --> 00:06:00,726 Ik ging met mijn vriend, Del. We zijn geen lesbiennes. Maar... 132 00:06:00,759 --> 00:06:01,761 [Uitademt] 133 00:06:02,495 --> 00:06:04,564 Ja. Het was een eer, mijnheer. 134 00:06:07,133 --> 00:06:09,502 Heb je me net uit aan mijn verdomde vader? 135 00:06:11,170 --> 00:06:12,805 [Spaans sprekend] 136 00:06:16,476 --> 00:06:17,710 [Vrouw lacht] 137 00:06:22,481 --> 00:06:24,950 Huh? De fuck Zegt ze gewoon? 138 00:06:24,984 --> 00:06:28,053 De, uh, hoer-y een met de snor En de hoed? 139 00:06:28,086 --> 00:06:30,756 Ze zei de witte oude kale fuck zal altijd Heb haar hart. 140 00:06:30,789 --> 00:06:32,958 Ik wed dat ze Bangin 'is Die vent met de boot. 141 00:06:32,992 --> 00:06:34,727 Het verdomde rek Maar op haar, toch? 142 00:06:34,761 --> 00:06:35,928 [Bobby Whistles] 143 00:06:36,295 --> 00:06:37,429 Mr. Luccetti. 144 00:06:37,462 --> 00:06:40,266 Oh, Jezus Christus. Deze verdomde knop-jobs. 145 00:06:40,299 --> 00:06:44,403 Laat me raden. Jullie twee, je sprong In uw slimme auto, toch? 146 00:06:44,436 --> 00:06:48,407 En toen reed je hierheen Zo snel als je zou kunnen, gewoon om me dat te vertellen 147 00:06:48,440 --> 00:06:50,576 je hebt mijn dochter niet gevonden Nogmaals, toch? 148 00:06:50,609 --> 00:06:51,978 Nissan Leaf, mijnheer. 149 00:06:52,811 --> 00:06:53,880 Wat? 150 00:06:55,014 --> 00:06:55,981 Is dat een auto? 151 00:06:56,014 --> 00:06:58,517 Het is een verdomde feeënauto. Voor verdomde feeën. 152 00:06:58,550 --> 00:07:02,487 Als 151 mijl per battery charge maakt me een fee, 153 00:07:02,521 --> 00:07:04,724 Plaats me dan voor een paar vleugels. 154 00:07:08,794 --> 00:07:11,964 Nu, in opvolging op de evenementen van gisteravond 155 00:07:11,997 --> 00:07:13,966 Toen je werd verwoest door de schoolkinderen ... 156 00:07:13,999 --> 00:07:16,411 Whoa, whoa, whoa. Je weet wat, vertraag je verdomde rol, gember. 157 00:07:16,435 --> 00:07:18,504 Oké? Niemand heeft me in elkaar geslagen. 158 00:07:18,537 --> 00:07:21,640 There was like 50 of those kleine verdomde shits rennen Overal. 159 00:07:21,674 --> 00:07:24,410 Zoals kleine mensen Maar niet dat soort weinig. 160 00:07:24,443 --> 00:07:26,245 Nog steeds erg krachtig in grote aantallen. 161 00:07:26,278 --> 00:07:30,649 Weet je, ik geef je hier de schuld van. Dit is je verdomde fout. 162 00:07:30,682 --> 00:07:32,217 De jouwe, klootzak. De jouwe. 163 00:07:32,250 --> 00:07:34,954 Papa, je had gelijk. De hoeddame is Bangin ' de man in de boot. 164 00:07:34,987 --> 00:07:36,731 Bobby: Jezus Christus, Sluit de verdomme. Weet je wat? 165 00:07:36,755 --> 00:07:38,324 Je gaat de gang in 166 00:07:38,357 --> 00:07:41,427 En dat vind je verdomde verpleegster dame met De verdomde bakkebaarden, 167 00:07:41,460 --> 00:07:44,797 en vind me wat verdomde Morfine, en je snapt het nu. Jullie allebei. 168 00:07:44,830 --> 00:07:46,566 Ga er verdomme uit van die rolstoel! 169 00:07:46,599 --> 00:07:48,567 - Ik ga. Jeetje! - Mr. Luccetti. 170 00:07:48,601 --> 00:07:52,371 Luister naar mij, Je verdomt de Britse dipshit. 171 00:07:52,404 --> 00:07:53,406 Jij Brits? 172 00:07:53,407 --> 00:07:54,407 Als je je werk had gedaan, 173 00:07:54,440 --> 00:07:58,878 Ik zou mijn niet volgen overal ontvoerde dochter het verdomde land, 174 00:07:58,911 --> 00:08:01,080 En zittend In een verdomd ziekenhuisbed! 175 00:08:01,113 --> 00:08:04,983 Nu naar beneden pijp, oké? Als je wilt Vind je dochter, 176 00:08:05,017 --> 00:08:08,488 Het delen van informatie is alleen gaat in ons voordeel werken, Ja? 177 00:08:12,191 --> 00:08:14,093 [Mensen chattering] 178 00:08:14,126 --> 00:08:18,697 Oké ... Oké, ja. Oké. Kom hier. 179 00:08:18,731 --> 00:08:20,675 Vertel je wat, je kunt beginnen Uw taak door door te volgen 180 00:08:20,699 --> 00:08:22,968 en uitchecken Hoeveel bezoekers 181 00:08:23,001 --> 00:08:25,537 je mag hebben In dit verdomde ziekenhuis 182 00:08:25,571 --> 00:08:28,841 Omdat ik er vrij zeker van ben Dat het niet verdomde 12 is! 183 00:08:30,075 --> 00:08:32,111 Verdomme, hij ging de andere kant op met die. 184 00:08:32,144 --> 00:08:34,713 Laat het me weten Als je aan iets denkt behulpzaam, Mr. Luccetti. 185 00:08:34,746 --> 00:08:35,857 Ja, waarom ga je niet Jezelf neuken? 186 00:08:35,881 --> 00:08:38,583 Iemand hierin verdomde witte shitbox 187 00:08:38,617 --> 00:08:40,486 Geef me wat verdomde drugs! 188 00:08:40,519 --> 00:08:42,989 Of een verdomd drankje. Iets! 189 00:08:44,690 --> 00:08:46,892 [Bobby blijft schreeuwen] 190 00:08:46,925 --> 00:08:48,794 Niet de meest aangename man in de wereld, hè? 191 00:08:49,328 --> 00:08:50,463 Ik heb erger gezien. 192 00:08:50,496 --> 00:08:51,930 [Verpleegster giechelt] 193 00:08:51,964 --> 00:08:55,635 Nou, ik moet daar binnenkomen en update deze verslaggevers In een paar. 194 00:08:55,668 --> 00:08:57,369 Wat is de status van zijn verwondingen? 195 00:08:57,403 --> 00:09:01,140 Een paar gebroken botten, ingestort long. Niet vasthouden tot leven of zo. 196 00:09:01,173 --> 00:09:04,276 Hij komt tenminste uit de stad en ik hoef niet op te zetten met eventuele bezoekers. 197 00:09:04,309 --> 00:09:08,047 Lotta Times, de enige mensen die klootzakken bezoeken zijn andere klootzakken. 198 00:09:08,480 --> 00:09:09,849 Hmm. 199 00:09:09,882 --> 00:09:12,250 Dus, is er iemand komen om hem sindsdien te zien Is hij hier geweest? 200 00:09:12,284 --> 00:09:13,586 Niet dat ik heb gezien. 201 00:09:16,288 --> 00:09:17,523 Oké. Bedankt, jongens. 202 00:09:17,556 --> 00:09:18,957 Mmm-hmm. 203 00:09:18,991 --> 00:09:20,935 Oh, ik sta op het punt een ster te maken uit deze kip en 204 00:09:20,959 --> 00:09:23,262 Sterrensoep. Weet je wat ik bedoel? 205 00:09:23,896 --> 00:09:25,798 Ik niet. 206 00:09:25,831 --> 00:09:29,568 Je vader. Wat je me hebt verteld, Jullie hadden niet precies 207 00:09:29,601 --> 00:09:31,771 het meest soepele zeilen relatie, hmm. 208 00:09:32,104 --> 00:09:33,205 Mijn pops? 209 00:09:33,939 --> 00:09:35,740 Dat zou je zeker kunnen zeggen. 210 00:09:35,774 --> 00:09:38,344 Als hij niet op mij sloeg, 211 00:09:38,377 --> 00:09:39,946 Hij werd op mijn zussen verslagen. 212 00:09:39,979 --> 00:09:42,614 Zoon van klootzak was gemeen helemaal naar zijn graf. 213 00:09:42,647 --> 00:09:44,316 Dus, geen liefde verloren daar? 214 00:09:44,349 --> 00:09:48,588 Ik hou van hem. Hij was een pijn in de kont, maar ik mis hem nog steeds Elke verdomde dag. 215 00:09:49,688 --> 00:09:51,023 Hij is nog steeds mijn pops. 216 00:09:58,898 --> 00:10:00,533 Hé, Sarge. Heb je een moment? 217 00:10:00,534 --> 00:10:02,168 Ja, dat klopt. 218 00:10:03,469 --> 00:10:06,105 Kom op, Deze zoethout is enorm. Het zal eeuwig duren. 219 00:10:06,138 --> 00:10:09,575 Ik denk niet dat het is Goed-voor-je-dingen erin. Zoals vitamines en zo. 220 00:10:09,608 --> 00:10:10,752 Zoals sinaasappelsap en pretzels. 221 00:10:10,776 --> 00:10:12,077 Pretzels hebben geen vitamines. 222 00:10:12,110 --> 00:10:13,562 Ik ben er vrij zeker van dat ze dat doen. 223 00:10:13,563 --> 00:10:15,014 Rechts. Pretzel -vitamines. 224 00:10:18,617 --> 00:10:19,919 Geen grote zoethout. 225 00:10:20,719 --> 00:10:22,388 Ik moet slecht pissen. Je kiest. 226 00:10:22,421 --> 00:10:26,192 Maar ik verwacht dat je dat hebt Grote pretzel vitamine spieren Als ik terugkom. 227 00:10:29,494 --> 00:10:31,096 Ik zal dit nemen en de rest in gas. 228 00:10:31,130 --> 00:10:34,033 [Verslaggever op tv] politie probeert het te begrijpen Waarom een ​​groep tieners 229 00:10:34,066 --> 00:10:38,137 van een lokale middelbare school getransformeerd in Een gewelddadige, boze menigte, 230 00:10:38,170 --> 00:10:40,972 Eén Boston -man verlaten zich vasthouden aan het leven. 231 00:10:41,006 --> 00:10:42,807 We hebben niet alle details 232 00:10:42,841 --> 00:10:46,578 over welke rol het slachtoffer, een Bobby Luccetti, gespeeld in het incident, 233 00:10:46,611 --> 00:10:50,048 Maar we zijn op zoek naar Gedachten en gebeden 234 00:10:50,081 --> 00:10:53,185 Omdat, nou ja, het kan alle kanten op gaan. 235 00:10:53,218 --> 00:10:57,123 [Verslaggever] er zijn Onbevestigde rapporten van twee Andere slachtoffers die ook ... waren 236 00:10:58,323 --> 00:10:59,892 Ik zal deze zoethout ook nemen. 237 00:11:00,993 --> 00:11:02,094 Oh, mijn God. 238 00:11:03,395 --> 00:11:04,796 [Gekreun van walging] 239 00:11:04,830 --> 00:11:08,200 Jezus. Het rook naar Alles stierf daar. 240 00:11:09,367 --> 00:11:11,270 - Wat is dit? - zoethout. 241 00:11:12,304 --> 00:11:13,339 Ik weet het, maar waarom? 242 00:11:14,140 --> 00:11:15,241 Je wilde het. 243 00:11:17,943 --> 00:11:19,812 Oh, je bent een heer. 244 00:11:27,386 --> 00:11:28,387 We gaan? 245 00:11:29,588 --> 00:11:31,123 [Motor begint] 246 00:11:38,130 --> 00:11:39,198 [Motor stopt] 247 00:11:40,432 --> 00:11:42,068 Is dat dat alle twee dollar je krijgt? 248 00:11:47,506 --> 00:11:48,708 Wat? 249 00:11:50,843 --> 00:11:52,344 Je vader is in het ziekenhuis. 250 00:11:54,313 --> 00:11:55,714 Hoe weet je dat? 251 00:11:55,748 --> 00:11:58,350 Ik zag hem op het nieuws, in de winkel. 252 00:11:58,383 --> 00:12:01,343 Het moet echt slecht zijn, denk ik. Ze vragen mensen om te bidden en zo. Dus... 253 00:12:05,090 --> 00:12:07,525 [Als ik ga, ga ik gaan spelen] 254 00:12:07,559 --> 00:12:08,894 Fuck ze. 255 00:12:11,697 --> 00:12:13,965 ♪ kreeg mijn verandering ♪ 256 00:12:13,998 --> 00:12:15,501 Ik moet afscheid nemen van mijn vader. 257 00:12:15,534 --> 00:12:19,071 Ik denk gewoon Het is misschien goed. Weet je, voor jou. 258 00:12:19,104 --> 00:12:24,509 Weet je, dat zeg ik niet Hij is, nou, weet je. Hij is misschien ... 259 00:12:24,542 --> 00:12:26,378 ♪ Throw my nickels in 260 00:12:28,414 --> 00:12:34,253 ♪ Voor het geval ik moet vertrekken 261 00:12:37,256 --> 00:12:43,929 ♪ en ik zullen gaan Als je me vraagt ​​ 262 00:12:45,463 --> 00:12:51,337 ♪ Ik zal blijven als je durft 263 00:12:53,806 --> 00:12:58,210 ♪ en als ik ga Ik ga schaamteloos 264 00:13:00,111 --> 00:13:04,083 ♪ Ik zal mijn honger laten Neem me daarheen ♪ 265 00:13:16,061 --> 00:13:17,897 [Police Radio Chatter] 266 00:13:24,836 --> 00:13:26,105 We moeten voorzichtig zijn. 267 00:13:28,273 --> 00:13:29,408 [Zucht] 268 00:13:30,242 --> 00:13:31,761 Jij nerveus? 269 00:13:31,762 --> 00:13:33,279 Nee. Ik ben goed. 270 00:13:33,312 --> 00:13:36,315 Bedankt voor het komen En steun mij of wat dan ook. 271 00:13:37,282 --> 00:13:39,051 Wat, je bedoelt eruit Komt in het ziekenhuis? 272 00:13:40,219 --> 00:13:41,404 Dat kan ik niet. 273 00:13:41,405 --> 00:13:42,588 Nou, waarom niet? 274 00:13:43,589 --> 00:13:45,057 Nou, mensen sterven daar. 275 00:13:46,625 --> 00:13:48,360 Ja. Ik weet. 276 00:13:50,695 --> 00:13:51,997 Del. 277 00:13:52,030 --> 00:13:54,066 [Verre sirene jammeren] 278 00:13:57,169 --> 00:13:59,305 [Vrouw die over PA aankondigt] 279 00:14:09,715 --> 00:14:12,117 [Onduidelijke chatter] 280 00:14:15,321 --> 00:14:18,257 Jay: De tractie hierop Ziekenhuis sokken is onwerkelijk. 281 00:14:18,290 --> 00:14:20,592 Jay, we moeten alert blijven, Oké? 282 00:14:20,626 --> 00:14:24,429 Ik begin me te voelen Dit plan is een grote oude afval van tijd. 283 00:14:24,463 --> 00:14:26,098 Ja, ik weet het niet. 284 00:14:26,131 --> 00:14:29,701 We zijn een stap achter geweest bij elke beurt. Misschien is het tijd We laten hem naar ons komen, hè? 285 00:14:29,735 --> 00:14:32,637 Dat rekent op veel dingen. Deze kinderen Ik moet naar het nieuws kijken, 286 00:14:32,670 --> 00:14:35,708 en zelfs dan, Del's Gotta Care over haar vader genoeg 287 00:14:35,741 --> 00:14:38,177 om haar nek uit te steken voor zijn gekke kont. 288 00:14:38,210 --> 00:14:41,613 Ja. Je zei het zelf. Onderschat nooit Hoe ingewikkeld 289 00:14:41,647 --> 00:14:43,582 Die vader-kind-band kan kunnen zijn, oké? 290 00:14:45,150 --> 00:14:48,020 Ik heb het gevoel dat ik naar boven zou kunnen lopen Een muur bij deze slechte jongens. 291 00:14:48,053 --> 00:14:49,889 Natuurkunde zal bewijzen dat u ongelijk hebt. 292 00:15:02,334 --> 00:15:03,535 [Schreeuwt] Fuck! 293 00:15:03,568 --> 00:15:08,407 Shit, mijn slechte. Zojuist... Een beetje van streek voelen Hier. 294 00:15:08,440 --> 00:15:11,543 Laat me iets voor je halen. Cookies, chips ... 295 00:15:11,577 --> 00:15:16,215 Alles wat je wilt. Ah, weet je wat, te laat. Je hebt koekjes. 296 00:15:18,750 --> 00:15:20,019 Daar ga je. 297 00:15:22,888 --> 00:15:24,690 Uh ... 298 00:15:24,723 --> 00:15:26,208 Bedankt. 299 00:15:26,209 --> 00:15:27,693 Hé, man. Zitten. Rondhangen. 300 00:15:41,006 --> 00:15:42,207 Krijg je ooit een meisje zwanger? 301 00:15:43,775 --> 00:15:46,378 Nee? Nou, dat deed ik verdomme. 302 00:15:46,412 --> 00:15:49,982 Yup. Negentien en mijn leven Overbodig. R.I. Fucking P. 303 00:15:50,916 --> 00:15:52,051 Weet je hoe jong dat is? 304 00:15:52,084 --> 00:15:53,302 Negentien? 305 00:15:53,303 --> 00:15:54,520 Fucking Young, bro. 306 00:15:55,687 --> 00:15:57,489 [Uitademt] 307 00:15:57,522 --> 00:15:58,724 Ik bedoel, ik ben nog een kind. 308 00:15:59,524 --> 00:16:01,126 [Zwaar ademend] 309 00:16:01,160 --> 00:16:04,330 Neuken. Je bent ooit geweest Bungee springen? 310 00:16:05,431 --> 00:16:07,132 Huh? Ik ook niet. 311 00:16:07,165 --> 00:16:09,368 Hoe zit het met waterskiën? Ben je ooit waterskiën geweest? 312 00:16:09,401 --> 00:16:11,270 Fuck, dat klinkt leuk, Is het niet? 313 00:16:11,303 --> 00:16:12,947 - Hoe zit het met sushi? Heb je ooit sushi geprobeerd? - Nee. 314 00:16:12,971 --> 00:16:17,109 Nee? Hoe zit het met een waterbuffel? Heb je er ooit een gezien? Oh, God. 315 00:16:18,476 --> 00:16:19,478 Neuken. 316 00:16:20,012 --> 00:16:21,313 [Uitademt] 317 00:16:22,381 --> 00:16:23,615 [Uitademt] 318 00:16:23,649 --> 00:16:25,951 Ik ben verdomd 'Dyin' hier. 319 00:16:25,984 --> 00:16:27,019 Dyin '. Hij is Dyin '! 320 00:16:27,052 --> 00:16:28,887 Je moet krijgen jezelf samen. 321 00:16:28,920 --> 00:16:29,964 Ik zal je tegenhouden. Ik ben geen kiddin '. 322 00:16:29,988 --> 00:16:31,199 Waarom geef je me niet iets 323 00:16:31,223 --> 00:16:33,058 - voor de verdomde pijn? - Oh, God. 324 00:16:33,091 --> 00:16:34,926 Hé, het zou je moeten zijn me helpen. 325 00:16:34,959 --> 00:16:37,229 Ik heb wat verdomde morfine nodig. 326 00:16:37,262 --> 00:16:39,999 Ik kan geen pijnstillers geven aan een alcoholist. 327 00:16:43,701 --> 00:16:46,038 Hoe heb je me net genoemd? 328 00:16:46,039 --> 00:16:48,374 Ik heb je niets genoemd. 329 00:16:48,407 --> 00:16:50,142 Wie heeft er in godsnaam gedaan? 330 00:16:50,175 --> 00:16:53,045 Wie de hel heeft ingevuld Uw inlaatvormen. 331 00:17:06,491 --> 00:17:07,493 Waarom 332 00:17:08,460 --> 00:17:09,461 de fuck 333 00:17:10,362 --> 00:17:11,363 zei je 334 00:17:12,498 --> 00:17:13,665 Ik was alcoholist? 335 00:17:15,901 --> 00:17:20,239 Dat hebben we niet gedaan. Ik zei het net dat je leuk vindt Acht drankjes per dag. 336 00:17:21,940 --> 00:17:23,474 - Wat zei je wat? - We kunnen niet liegen. 337 00:17:23,508 --> 00:17:25,948 Deze zijn officieel overheidspapieren. We kunnen worden gesekwestreerd. 338 00:17:26,945 --> 00:17:28,055 - Bobby: Jezus neuken Christus! - Dat is het. 339 00:17:28,079 --> 00:17:29,648 - Dat is tapioca! - Bobby: Dat is het. 340 00:17:29,681 --> 00:17:31,993 - Ik stak je verdomde oogbollen uit. - Ik wil niet neergestoken worden. 341 00:17:32,017 --> 00:17:33,419 Fuckin 'idioot! 342 00:17:33,452 --> 00:17:34,853 [Vrouwen hijgend] 343 00:17:34,887 --> 00:17:36,897 Bobby: Jij stomme pikfucks! Ik zal afbranden Dit verdomde ziekenhuis. 344 00:17:36,921 --> 00:17:40,525 Ik zal elke verpleegster neuken, inclusief de verdomde ' mannelijke! 345 00:17:40,558 --> 00:17:43,762 Ik zweer het aan God, jullie twee zijn dat niet Mijn verdomde kinderen. 346 00:17:43,795 --> 00:17:47,566 Ik weet niet wie je bent verdomde moeder geneukt, Maar het was me niet verdomme! 347 00:17:47,899 --> 00:17:49,435 [Zucht] 348 00:17:51,002 --> 00:17:52,671 [Bobby blijft schreeuwen] 349 00:17:54,306 --> 00:17:56,050 BOBBY: Hé, deze twee klootzakken, Ze zijn ... 350 00:17:56,074 --> 00:17:57,643 Geller: Hé, doe er een kurk in. 351 00:17:59,244 --> 00:18:01,713 [Onduidelijke chatter] 352 00:18:02,313 --> 00:18:05,583 [Bobby blijft schreeuwen] 353 00:18:05,617 --> 00:18:06,752 [Zucht diep] 354 00:18:10,656 --> 00:18:12,290 Ik dyin 'hier! 355 00:18:12,323 --> 00:18:18,530 Zal iemand me alsjeblieft krijgen Een verdomde drankje? Neuken! 356 00:18:19,531 --> 00:18:22,201 Het zijn Tres Leches. Het betekent "Drie melk." 357 00:18:23,668 --> 00:18:26,438 Dit kleine boterkoekje Teven zijn verslavend. 358 00:18:26,471 --> 00:18:29,407 Doe je ooit cocaïne? Ik heb een keer cocaïne gedaan. 359 00:18:29,440 --> 00:18:32,778 God, ik hou van cocaïne. Hoe oud ben je weer? 360 00:18:32,811 --> 00:18:34,513 - [gedempt] zestien. - Fuck me. 361 00:18:37,616 --> 00:18:39,618 Man, dat is wat Ik heb het over. 362 00:18:40,986 --> 00:18:44,957 Spring op de rug van dat ding. De onzin achterlaten. 363 00:18:44,990 --> 00:18:46,291 Leven als een outlaw. 364 00:18:47,025 --> 00:18:48,560 Die vent heeft het gemaakt. 365 00:18:51,696 --> 00:18:52,798 Je weet het nooit. 366 00:18:57,769 --> 00:18:58,904 [Bushaltes] 367 00:18:59,738 --> 00:19:00,818 Mijn vader bleef niet hangen. 368 00:19:03,741 --> 00:19:04,877 Ik bleek goed. 369 00:19:07,279 --> 00:19:08,480 Misschien beter. 370 00:19:10,048 --> 00:19:11,350 Je weet het nooit, toch? 371 00:19:15,920 --> 00:19:17,456 Mijn moeder vertrok toen ik vijf was. 372 00:19:19,524 --> 00:19:22,661 Mijn vader bleef. Hij hoefde niet. Maar dat deed hij. 373 00:19:26,831 --> 00:19:30,235 Was niet altijd de beste vader. Maar hij bleef. 374 00:19:34,573 --> 00:19:35,908 [Remmen sissen] 375 00:19:40,145 --> 00:19:42,614 Hoeveel meisjes Je had seks mee? Huh? 376 00:19:43,148 --> 00:19:44,483 Ik denk dat ik negen ben. 377 00:19:45,283 --> 00:19:48,420 Nee, wacht. Tanya Boyd. Tien. 378 00:19:49,588 --> 00:19:50,589 Tien? 379 00:19:51,656 --> 00:19:53,058 We moeten naar de Packy gaan. 380 00:19:53,059 --> 00:19:54,459 Nou, hallo daar. 381 00:19:55,026 --> 00:19:56,061 Wie is deze jagoff? 382 00:19:56,094 --> 00:19:57,438 Dat is Bradley. Hij krijgt een baby. 383 00:19:57,462 --> 00:19:58,630 Zuigt voor hem. 384 00:19:58,631 --> 00:19:59,797 Ja, dat doet het. 385 00:19:59,831 --> 00:20:01,066 We moeten een drankje gaan halen. 386 00:20:01,099 --> 00:20:02,200 Fuck ja, dat doen we. 387 00:20:02,233 --> 00:20:04,502 - Hoe zit het met je vader? Zit hij daar? - Ja. 388 00:20:04,536 --> 00:20:06,437 - En? - Hij is niet dood. 389 00:20:06,471 --> 00:20:07,881 Dus waarom krijgen we drank? We zouden nu moeten gaan. 390 00:20:07,905 --> 00:20:10,742 Ik ga wat Jager krijgen. Oh, we zouden moeten krijgen Cocaïne, misschien? 391 00:20:10,775 --> 00:20:12,060 Waarom is hij hier? 392 00:20:12,061 --> 00:20:13,344 Hij kocht me koekjes. 393 00:20:13,377 --> 00:20:14,562 Kan hij ons drank kopen? 394 00:20:14,563 --> 00:20:15,747 Ja, ik heb een nep -ID. 395 00:20:15,780 --> 00:20:17,525 Zegt dat ik een voet groter ben en 40 pond dikker, maar ... 396 00:20:17,549 --> 00:20:19,029 Kunnen we gewoon opschieten De verdomme, alsjeblieft? 397 00:20:20,885 --> 00:20:22,588 Laat haar niet zwanger worden. 398 00:20:26,825 --> 00:20:28,961 Bradley: In godsnaam maak je? Is dat melk? 399 00:20:29,595 --> 00:20:30,628 Half en half. 400 00:20:30,662 --> 00:20:34,432 Het is een Cape Cod Cooley. Mijn vader heeft het uitgevonden. 401 00:20:34,466 --> 00:20:37,035 Soms in de zomer, Als we wat extra geld hadden, 402 00:20:37,068 --> 00:20:39,413 Mijn vader zou huren Een trailer van zijn vriend, GROTE FUCK. 403 00:20:39,437 --> 00:20:40,638 Was Big Fuck groot? 404 00:20:40,639 --> 00:20:41,839 Erg. 405 00:20:41,873 --> 00:20:45,143 Ze parkeer het op het trailerpark langs het strand voor een paar dagen. 406 00:20:45,176 --> 00:20:46,645 Zwemmen en zo. 407 00:20:46,678 --> 00:20:48,389 Ik denk echt dat het was Gewoon een stel ingrediënten 408 00:20:48,413 --> 00:20:50,115 Big Fuck had Liegen rond de trailer 409 00:20:50,148 --> 00:20:52,216 Maar mijn vader zou het mij toestaan maak deze voor hem. 410 00:20:52,250 --> 00:20:56,555 Ik dacht dat het cool was Omdat ik negen of tien was En het was drank, maar ... 411 00:20:57,822 --> 00:21:01,493 Hij heeft het me waarschijnlijk waarschijnlijk toegestaan maak ze Omdat hij lui was. 412 00:21:02,694 --> 00:21:03,695 Del. 413 00:21:04,229 --> 00:21:05,464 Del, wacht. 414 00:21:07,032 --> 00:21:08,200 Del? 415 00:21:08,233 --> 00:21:09,568 Oh, God, dat is onbeleefd. 416 00:21:10,669 --> 00:21:12,237 Wayne: Del. 417 00:21:12,270 --> 00:21:14,039 - Del, ik ga met je mee. - Nee. 418 00:21:14,072 --> 00:21:15,840 Ik wil niet dat je dat nu doet. 419 00:21:15,874 --> 00:21:17,308 - Del. - Nee. 420 00:21:17,341 --> 00:21:19,745 Ik wil niet dat je vangt een verkoudheid of wat shit. 421 00:21:23,114 --> 00:21:24,683 Ik hou niet van ziekenhuizen Oorzaak van mijn vader. 422 00:21:26,551 --> 00:21:28,653 Omdat ze het me vertelden Hij zou sterven in een ziekenhuis, 423 00:21:28,686 --> 00:21:30,689 en hij werd alleen zieker in een ziekenhuis, 424 00:21:30,722 --> 00:21:32,100 en ze vertelden me dat hij dat nooit was zal daar beter worden 425 00:21:32,124 --> 00:21:34,526 En niets werkte ooit wanneer Ze probeerden hem beter te maken. 426 00:21:35,727 --> 00:21:37,929 Dus het maakt me gewoon Onthoud alle ... 427 00:21:40,498 --> 00:21:41,800 Ik vind ze gewoon niet leuk. 428 00:21:43,968 --> 00:21:47,439 Maar ik ging voor hem. En nu ga ik voor je. 429 00:21:49,474 --> 00:21:51,543 Dus, kan ik binnenkomen of wat dan ook? 430 00:21:55,546 --> 00:21:57,416 Verwacht geen verdomde medaille. 431 00:22:05,590 --> 00:22:07,526 [Police Radio Chatter] 432 00:22:09,628 --> 00:22:10,729 Kom hier. 433 00:22:16,201 --> 00:22:17,903 Verdomd ziek. 434 00:22:19,237 --> 00:22:20,672 Zijn die allemaal dood? 435 00:22:20,705 --> 00:22:25,510 Ik weet het niet. Laat me vragen. Pardon, zijn jullie dood? 436 00:22:25,543 --> 00:22:27,012 Yup. Ze zijn verdomd dood. 437 00:22:27,446 --> 00:22:28,746 [Mensen praten] 438 00:22:28,780 --> 00:22:29,948 Shit. Kom op. 439 00:22:37,955 --> 00:22:42,927 Yup. Daar is de klootzak Juiste neuken daar, Geen verdomde twijfel. 440 00:22:42,960 --> 00:22:44,329 [Officier 1 gromt] 441 00:22:44,362 --> 00:22:47,866 Officier 2: Kerel! Snijd de shit. Je kunt niet ponsen dode lichamen. 442 00:22:47,899 --> 00:22:51,569 Deze kerel heeft mijn partner vermoord. Ik geef geen verdomme ... 443 00:22:51,602 --> 00:22:53,805 Wacht, doet deze kerel Heb je geen snor? 444 00:22:55,206 --> 00:22:56,575 Shit. 445 00:22:57,441 --> 00:22:59,478 [Zucht] Jij verdomde idioot. 446 00:23:00,178 --> 00:23:01,380 Mijn slechte, man. 447 00:23:08,787 --> 00:23:10,088 [Deur sluit] 448 00:23:14,659 --> 00:23:15,744 Ik denk dat het oké is om te gaan. 449 00:23:15,745 --> 00:23:16,828 Wachten. Nog niet. 450 00:23:27,572 --> 00:23:29,841 Mijn vader was anders voordat mijn MA stierf. 451 00:23:32,210 --> 00:23:33,578 Nou, wij ... 452 00:23:34,179 --> 00:23:35,747 Dat waren we allemaal, denk ik. Maar... 453 00:23:37,849 --> 00:23:40,952 Ik weet het niet, hij was het niet Altijd zo'n lul. Of... 454 00:23:43,855 --> 00:23:47,692 Misschien was hij en mijn MA maakte hem minder. Of... 455 00:23:50,161 --> 00:23:51,797 Of beter of wat dan ook. Maar... 456 00:23:58,569 --> 00:24:00,472 Als hij gaat, heb ik niemand. 457 00:24:05,142 --> 00:24:06,478 Maar dat doe je nu echter. 458 00:24:08,713 --> 00:24:09,781 Rechts? 459 00:24:09,814 --> 00:24:11,950 [één druk uur spelen] 460 00:24:13,451 --> 00:24:16,421 ♪ Maar voor één druk uur 461 00:24:16,454 --> 00:24:20,525 ♪ Jij was de enige in de kamer 462 00:24:20,559 --> 00:24:24,295 ♪ en ik zeilden rond Al die hobbels in de nacht 463 00:24:24,328 --> 00:24:27,132 ♪ tot je baken in de duisternis 464 00:24:27,165 --> 00:24:30,601 ♪ Ik dacht dat ik het had gevonden mijn gouden september 465 00:24:30,634 --> 00:24:34,205 ♪ in het midden van die paarse juni 466 00:24:34,239 --> 00:24:37,075 ♪ maar één druk uur 467 00:24:37,108 --> 00:24:39,977 ♪ zou leiden Mijn wrak en ruïne 468 00:24:40,011 --> 00:24:43,915 ♪ nu weet ik het Je vindt je jongens leuk om hun medicijnen te nemen 469 00:24:43,948 --> 00:24:47,051 ♪ uit de kom met een zilveren lepel 470 00:24:47,085 --> 00:24:50,788 ♪ die werd geleerd Van de baarmoeder om te geloven tot de melodie 471 00:24:50,821 --> 00:24:53,624 ♪ in zover hun bloedende ogen zie 472 00:24:53,658 --> 00:24:55,626 ♪ Het is een plezierpen, bedoeld voor hen 473 00:24:55,659 --> 00:24:57,762 ♪ gebouwd voor en huur voor hen 474 00:24:57,795 --> 00:24:59,564 ♪ Niet voor mensen zoals ik 475 00:24:59,597 --> 00:25:03,134 ♪ Niet voor mensen van jou en mij 476 00:25:04,702 --> 00:25:07,972 ♪ en voor één druk uur 477 00:25:08,005 --> 00:25:10,108 ♪ zou leiden naar mijn wrak en ruïne ♪ 478 00:25:12,810 --> 00:25:15,446 Jay: Er zijn duizend dingen Daar beneden hadden we kunnen kiezen. 479 00:25:15,480 --> 00:25:17,858 Geller: Niet de sandwich. Ik zeg alleen maar, Het is veel brood. 480 00:25:17,882 --> 00:25:20,318 Niemand heeft je gezegd te bestellen De verdomde ciabatta. 481 00:25:20,352 --> 00:25:21,495 Ja, nou, ik ga het teruggeven. 482 00:25:21,519 --> 00:25:23,554 Oké. Nou, zorg ervoor dat je alsjeblieft, 483 00:25:23,588 --> 00:25:27,025 Beschouw me alsjeblieft niet in verlegenheid Voor die fijne Cafetaria dame. 484 00:25:27,058 --> 00:25:29,894 Ik ga dit uitwisselen voor een aardappel. 485 00:25:29,928 --> 00:25:32,898 Jay: Zorg ervoor dat je het vertelt Mijn vriendin Beyonce in de cafetaria 486 00:25:32,931 --> 00:25:35,734 Ik kijk er naar uit Om morgen ook te lunchen, Sarge. 487 00:25:59,991 --> 00:26:01,993 [Snurken] 488 00:26:25,817 --> 00:26:26,851 Delilah? 489 00:26:27,618 --> 00:26:28,820 Hé, papa. 490 00:26:30,421 --> 00:26:32,023 Bracht je een Cape Cod Cooley. 491 00:26:32,957 --> 00:26:34,192 Hé, jij ... 492 00:26:37,996 --> 00:26:39,030 Kom je thuis? 493 00:26:41,900 --> 00:26:42,901 Dyin '? 494 00:26:44,235 --> 00:26:45,770 De politie zei dat je dyin 'was. 495 00:26:47,471 --> 00:26:48,740 Politieagenten liggen. 496 00:26:59,017 --> 00:27:00,952 Jij... 497 00:27:02,186 --> 00:27:03,955 Jij, klootzak! 498 00:27:03,988 --> 00:27:06,057 Waar doe je in mijn verdomde kamer? 499 00:27:06,090 --> 00:27:07,650 - Dag, papa. - [schreeuwend] Teddy, Carl! 500 00:27:09,360 --> 00:27:10,661 Verpleegster, hulp! 501 00:27:10,694 --> 00:27:11,796 Geller: Wayne McCullough! 502 00:27:11,829 --> 00:27:13,349 Bobby: Hij is hier, Hij is in het ziekenhuis! 503 00:27:13,430 --> 00:27:14,633 Stabiel. 504 00:27:16,501 --> 00:27:17,736 Ik wil gewoon praten. 505 00:27:19,537 --> 00:27:20,738 Stop. 506 00:27:20,771 --> 00:27:22,807 [Heavy metal muziek spelen] 507 00:27:25,677 --> 00:27:27,211 Slechte schoenkeuze. 508 00:27:27,244 --> 00:27:28,413 Wayne: Whoa! 509 00:27:28,446 --> 00:27:29,781 Verpleegster: Geen rennen! 510 00:27:30,415 --> 00:27:31,650 Neem me niet kwalijk. 511 00:27:36,688 --> 00:27:38,323 - Shit. - Wayne. 512 00:27:39,290 --> 00:27:40,392 Het is oké. 513 00:27:41,792 --> 00:27:44,763 Hallo, Delilah. Maak nu een beat. 514 00:27:45,696 --> 00:27:48,700 Ik ben hier als vriend. Ja? 515 00:27:48,733 --> 00:27:52,671 Mijn naam is sergeant Stephen Geller. Ik kom uit Brockton. Net als jij. 516 00:27:53,270 --> 00:27:55,306 Daar geboren, daar opgegroeid. 517 00:27:56,674 --> 00:27:58,343 Eet Town Spa Pizza. 518 00:27:59,077 --> 00:28:00,211 Net als jij. 519 00:28:01,545 --> 00:28:03,014 Vind je Town Spa Pizza leuk? 520 00:28:04,248 --> 00:28:06,017 Cape Cod Cafe is beter. 521 00:28:06,018 --> 00:28:07,786 Door een verdomde mijl. 522 00:28:07,819 --> 00:28:09,954 Veel mensen zouden dat doen Ben het daarmee eens. 523 00:28:10,755 --> 00:28:12,123 Kijk nu, Wayne, del ... 524 00:28:13,324 --> 00:28:14,926 Ik ben hier ... 525 00:28:14,959 --> 00:28:16,511 Niet als politieagent ... 526 00:28:16,512 --> 00:28:18,062 Ben je een politieagent? 527 00:28:18,095 --> 00:28:22,066 Niet officieel, nu. Ik ben een beetje af de klok hierop. 528 00:28:22,099 --> 00:28:25,403 Dus we hoeven niet te luisteren U, officieel, nu, op dit moment? 529 00:28:26,270 --> 00:28:27,338 [Zucht] 530 00:28:27,906 --> 00:28:29,373 Huh. 531 00:28:29,406 --> 00:28:33,445 Kijk, ik heb er veel gedaan nadenken over wat ik was ga tegen je zeggen, 532 00:28:34,879 --> 00:28:38,783 En nu ... ik weet het niet Wat ik tegen je ga zeggen. 533 00:28:41,485 --> 00:28:45,123 Ik wil je iets geven die je nog nooit hebt gekregen. 534 00:28:46,124 --> 00:28:48,559 En dat is een kans om eruit te komen. 535 00:28:48,592 --> 00:28:51,829 Oké? Voordat je krijgt ingehaald in de stroom van een leven 536 00:28:51,863 --> 00:28:53,364 Je wilde nooit beginnen. 537 00:28:55,933 --> 00:28:57,168 Maar ik wil dat je me vertrouwt. 538 00:28:57,201 --> 00:29:00,938 Vertrouw je? Cops logen en zei dat mijn vader dyin 'was. 539 00:29:00,971 --> 00:29:03,708 Ja, oké, daarom Ik probeer te helpen. 540 00:29:03,741 --> 00:29:08,312 Eens andere politieagenten doe mee, eenmaal je Ga naar Florida, en ... 541 00:29:08,346 --> 00:29:10,782 God weet wat er wacht voor jou daar beneden. 542 00:29:11,615 --> 00:29:13,351 [Machine die zoekt] 543 00:29:26,598 --> 00:29:27,732 Geller: Whoa, Whoa. 544 00:29:27,765 --> 00:29:29,033 Wachten. 545 00:29:31,302 --> 00:29:35,807 Kijk, Wayne. Stabiel. Wayne, Ik ken het soort man Je vader was. 546 00:29:38,976 --> 00:29:40,456 Je hoeft niet te zijn Zoals je vader. 547 00:29:43,314 --> 00:29:44,349 Wayne! 548 00:29:47,485 --> 00:29:48,486 Loop. 549 00:29:58,563 --> 00:29:59,697 Jay. 550 00:29:59,730 --> 00:30:01,032 [Geller kreunen] 551 00:30:02,366 --> 00:30:03,568 Godverdomme, wat is er gebeurd? 552 00:30:03,601 --> 00:30:06,704 Ze zijn net vertrokken. Gaan. Gaan! 553 00:30:06,738 --> 00:30:08,940 [Rockmuziek spelen] 554 00:30:10,074 --> 00:30:12,076 [Schreeuwt] Move! Politie! Ga uit de weg! 555 00:30:13,177 --> 00:30:15,413 Wat is je probleem? 556 00:30:16,981 --> 00:30:18,349 [Motor begint] 557 00:30:18,383 --> 00:30:19,851 Bevriezen! Stop! 558 00:30:24,922 --> 00:30:27,859 Schiet me niet neer, bro! Ik heb onderweg een kleine jongen. Ik word een vader. 559 00:30:28,793 --> 00:30:30,361 [HIJGEN] 560 00:30:31,228 --> 00:30:32,263 Neuken! 561 00:30:33,698 --> 00:30:34,966 Ik word een vader. 562 00:30:38,569 --> 00:30:40,638 Balling. 563 00:30:40,671 --> 00:30:44,242 Ze zijn weg, Sarge. Wat denk je over je jongen nu? 564 00:30:46,678 --> 00:30:47,879 Geen kansen meer. 565 00:30:48,980 --> 00:30:51,149 [Rockmuziek spelen] 566 00:30:55,719 --> 00:30:57,188 [Grommen] 567 00:30:58,957 --> 00:31:00,291 [Bed rammelen] 568 00:31:01,925 --> 00:31:05,029 Neuken! God verdomme! Moederfuck! 569 00:31:06,197 --> 00:31:07,398 [Spannen] 570 00:31:10,601 --> 00:31:12,036 [Ademt zwaar] 571 00:31:15,907 --> 00:31:18,042 [Schreeuwend] 572 00:31:21,645 --> 00:31:22,846 Verdomme! 573 00:31:22,880 --> 00:31:24,582 [Monitor piepen snel] 574 00:31:37,228 --> 00:31:38,229 Hoi. 575 00:31:41,732 --> 00:31:42,934 Hoi. 576 00:32:02,319 --> 00:32:03,337 Del: Volgende op Wayne ... 577 00:32:03,338 --> 00:32:04,355 [Lacht] 578 00:32:04,388 --> 00:32:07,725 Wat verdomme! Beter schoon Die shit van mijn auto, teef. 579 00:32:07,758 --> 00:32:09,936 - Man: Waar is het klootzak? - Wat deed het kind? 580 00:32:09,960 --> 00:32:13,665 Die kleine shit geladen een ronde van drankjes en een geld Ga op in mijn verdomde naam! 581 00:32:15,700 --> 00:32:17,402 [Allemaal gerend] 582 00:32:17,969 --> 00:32:19,704 [Allemaal uitroepen] 583 00:32:19,737 --> 00:32:21,205 Wie denk je dat je bent? 584 00:32:21,238 --> 00:32:23,016 Je keek op mij uit. Het is leuk om iemand anders te hebben 585 00:32:23,040 --> 00:32:24,351 Wees de volwassene Voor een keer in mijn leven. 586 00:32:24,375 --> 00:32:25,652 Wil je me Om tegen je te blijven schreeuwen? 587 00:32:25,676 --> 00:32:27,578 Ga Wayne zoeken. Schreeuw in plaats daarvan tegen hem. 588 00:32:27,611 --> 00:32:29,313 De fuck is hier aan de hand? 589 00:32:29,346 --> 00:32:30,982 Je lijkt net als je vader.